我ながら超微妙な内省だが。「1/1000」と「千回に一回」だと、「千回に一回」のほうが感覚的にレア度が増すような気がする。確率は同じなんだよね。 （1） あの商店街の福引きって、特賞が当たる確率、1/1000だよ。 （2） あの商店街の福引きって、特賞が当…